¤«
2,800±ß(Àǹþ3,080±ß)
¡ÚµÜ²¼Àµ¾¼/Ãø¡Û¥Í¥Ã¥È»þÂå¡£Á´¹ñ»æ¤è¤êÃÏÊý»æ¡¢ÃÏÊý»æ¤è¤êÃ졏Ⱦ¤¬À¸¤»Ä¤ë¡£Ãϰè¤ÎÏÀÍý¤òȯ¿®¤¹¤ë¶å½£¡¦²Æì¤ÎÆü´©12»æ¤ò¥ì¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¡£¿·Ê¹¤ÏÁ´¹ñ»æ¡¢¼ç¤Ë¸©Ã±°Ì¤Î¸©»æ¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤ëÃÏÊý»æ¡¢¤½¤·¤Æ¸©¤ÎÃæ¤ÎÆÃÄê¤Î»Ô·´¤ò¥¨¥ê¥¢¤Ë¤¹¤ëÃ졏Ⱦ¤È¡¢Â礤¯»°¤Ä¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¡£¤³¤ÎÃæ¤Ç¡¢Æü´©Ã졏Ⱦ¤ÏÁ´¹ñ¤Ë¤ª¤è¤½70»æ¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¡£Ëܽñ¤Ï¡¢¶å½£¡¦²Æì¤Î12»æ¤ò¼èºà¤·¡¢¶¯¤µ¤ÎÈëÌ©¤òõ¤ë¡£
¼¯»ùÅç¤ÎÀ±¶õ¥¬¥¤¥É Starry Sky Guidebook of Kagoshima
2,000±ß(Àǹþ2,200±ß)
¡ÚÀ¾°æ¾å¹ä»ñ/Ãø¡ÛÀ±ºÂ¤äÎñ¤Ê¤É¡¢¸ÅÂ夫¤é»ä¤¿¤Á¤ÎÀ¸³è¤Î´ðÈפòºî¤Ã¤Æ¤¤¿À±¶õ¤Î¥ê¥º¥à¡£À±¶õ¤Ø¤ÎÂè°ìÊâ¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ë³¹¤Ç¼«Ê¬¤ÎÆù´ã¤Ç¸«¤¨¤ë¤â¤Î¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È°ì¡£¼¯»ùÅç¤Ï¡¢ÆüËܤÎÃæ¤Ç¤âÆî¤ÎÀ±¤¬¤è¤¯¸«¤¨¤ë·Ã¤Þ¤ì¤¿¾ì½ê¤Ç¤¹¡£Å·Ê¸¥¢¥É¥Ð¥¤¥¶¡¼¡¢¼Ì¿¿²È¤Ç¤¢¤ëÃø¼Ô¤¬Èþ¤·¤¯¤ª¤â¤·¤í¤¤À±¶õ¤Îˤ«¤ÊÀ¤³¦¤Ø¤È¤´°ÆÆâ¤·¤Þ¤¹¡£
1,800±ß(Àǹþ1,980±ß)
¡Ú°ÂÀî¼þºî/Ãø¡Û¸åÀ¤¤Îºî²È¤é¤«¤é¡¢°Å¶ò¤Îµ®¸ø»Ò¡¢´è¸Ç¼Ô¤Ê¤É¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤¿ÅçÄŵ׸÷¡£¼Â¤Ï¡¢·»ÀÆÉˤιñ¸µ¤ÇÍ£°ì¤Î¥Ö¥ì¡¼¥ó¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡½¡£ÀÆÉˤλà¸å¤â°ä»Ö¤ò·Ñ¤®¡¢¹ñÉã¤È¤·¤ÆÎ¨Ê¼¾åµþ¡£Ä¼Ì¿¤òÆÀ¤Æ¡¢ËëÀ¯¤ò²þ³×¤·¤¿µ×¸÷¤³¤½¤¬ÌÀ¼£°Ý¿·¤ÎºÇÂç¤Î¸ùÏ«¼Ô¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
8,000±ß(Àǹþ8,800±ß)
¡ÚÅĶ⽨°ìϺ/´Æ½¤,À¾¡À¬/Ãø¡ÛɸËܤκν¸¤ÈƱÄê¤Ï¡¢ËÒÌîÉÙÂÀϺ¡¢ÁÒÅĸ硢ÅÄÀî´ðÆó¡¢´äÄÐË®ÃË¡¢½éÅ罻ɧ»á¤é¤Ë¤è¤ë¡£´Ä¶¾Ê¥ì¥Ã¥É¥ê¥¹¥È¤Ë·ÇºÜ¤ÎÌîÀ¸ÀäÌÇ2¼ïÎà¡¢ÀäÌÇ´í×üµAÎà56¼ïÎà¡¢µBÎà36¼ïÎà¡¢¶Îà46¼ïÎà¡¢½àÀäÌÇ´í×ü21¼ïÎà¤ò¼ýÏ¿¤·¡¢¥à¥·¥ã¥·¥À¡¢¥Ê¥ó¥«¥¤¥Ì¥ê¥È¥é¥Î¥ª¤Ê¤É¡¢ºÇ¿·Ã諤âÀ¹¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£Â¿ÍÍÀ¤ËÉÙ¤à¶å½£¤Î¥·¥À¤ÎÀ¤³¦¤¬¤³¤³¤Ë¹¤¬¤ë¡£
2,500±ß(Àǹþ2,750±ß)
¡Ú¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÃϰ踦µæ²ñ/ÊÔ¡Û¡ÖÀï¸å·ú¹ñÂç³ØÆ±Áë²ñ¤Ë¤ª¤±¤ëÃæ¹ñ¿ÍƱÁëÀ¸¤Î½¸¹çŪµ²±¡×¡ÊÎò»Ë¡Ë¡¢¡ÖÃæ¹ñ¤Î¥Ñ¥ó»º¶È¤Ë¤ª¤±¤ë¿©ÉʰÂÁ´ÌäÂê¤Ë´Ø¤¹¤ë¸¦µæ¡×¡Ê·ÐºÑ¡Ë¡¢¡Ö°ðÀ¹ÏÂÉ׻᤬·Ð±Ä¼Ô¤Ëµá¤á¤ë¤³¤È¡×¡Ê·Ð±Ä¡Ë¤Ê¤ÉÁ´20¾Ï¡£ ¥¤¥Ç¥ª¥í¥®¡¼¤äÀ¯¼£ÅªÎ©¾ì¡¢¹ñ¶¤ò±Û¤¨¤¿¡¢¤½¤·¤Æ¼ÂºÝ¤Ë¨¤·¤¿¡¢Â¿ÁØÅª¡¢Â¿ÌÌŪ¤Ê¡¢¼Á¤Î¹â¤¤¸¦µæ¤Ï¡¢É¬¤º¡Ö´íµ¡¤ËÌ̤·¤Æ¤¤¤ëÃϵå¡×¤òµß¤¦°ì½õ¤Ë¤Ê¤ë¤È³Î¿®¤¹¤ë¡£¡ÊËܽñ¡Ö¤Ï¤·¤¬¤¡×¤è¤ê¡Ë
¸Å´×¾ÏÃøºî½¸¡¡Âè¶å´¬¡¡Ê¸³Ø¸¦µæ£² ¡ÈÆÉ¤ß¤Î¶¦¿¶±¿Æ°ÏÀ¡É¤Î»î¤ß¡Ê¸åÊÓ¡Ë
1,800±ß(Àǹþ1,980±ß)
¡Ú¸Å´× ¾Ï/Ãø¡Û³á°æ´ð¼¡Ïº¸¦µæ¤ÇÉÔÆ°¤ÎÃϰ̤òÃÛ¤¤¤¿Ãø¼Ô¤¬Å¸³«¤¹¤ëʸ³Ø¸¦µæË¡¡¢½ñ¤¼êÏÀ¡¢ºîÉÊÏÀ
¸Å´×¾ÏÃøºî½¸¡¡ÂèȬ´¬¡¡Ê¸³Ø¸¦µæ£± ¡ÈÆÉ¤ß¤Î¶¦¿¶±¿Æ°ÏÀ¡É¤Î»î¤ß¡ÊÁ°ÊÓ¡Ë
1,800±ß(Àǹþ1,980±ß)
¡Ú¸Å´× ¾Ï/Ãø¡Û³á°æ´ð¼¡Ïº¸¦µæ¤ÇÉÔÆ°¤ÎÃϰ̤òÃÛ¤¤¤¿Ãø¼Ô¤¬Å¸³«¤¹¤ëʸ³Ø¸¦µæË¡¡¢½ñ¤¼êÏÀ¡¢ºîÉÊÏÀ
¸ÅÏ·¤Ëʹ¤¤¤¿Åç¤ÎÊë¤é¤· ¸ÞÅçÎóÅç¾®ÃͲìÄ®ÂçÅç¤ËÀ¸¤¤ë
2,000±ß(Àǹþ2,200±ß)
¡Ú²ÎÌî Úâ/Ãø¡Û¤«¤Ä¤ÆÆüËÜÃæ¤Ë¡¢¤½¤ÎÃϤλñ¸»¤ò³è¤«¤·¡¢¼«¤é¤Î¼ê¤ÇÁ´¤Æ¤òºî¤ê½Ð¤¹Êë¤é¤·¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£ Ëܽñ¤Ï¡¢Ä¹ºê¸©¸ÞÅçÎóÅç¾®ÃͲìÄ®ÂçÅç¤Ë¤ª¤¤¤Æ³¤¤ÈÂçÃϤËÀ¸¤¤¿¸ÅÏ·¤ÎµÏ¿¤Ç¤¢¤ë¡£
2,800±ß(Àǹþ3,080±ß)
¡ÚÀ¹¸ý¡¡Ëþ/Ãø¡Û¿¢Êª¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëÍÆÇÀ®Ê¬¤Çµû¤òËãá㤵¤»¤ëµùË¡¤Ï¡¢µª¸µÁ°4À¤µª¤ËµÏ¿¤¬»Ä¤ë¤Û¤É¸Å¤¯¤«¤éÀ¤³¦¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¸½ºß¤Ç¤Ï¼«Á³Êݸî¤äÍô³Í¤Ê¤É¤òÍýͳ¤Ë¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£µûÆÇµù¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤¤¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢¤É¤Î¿¢Êª¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¡£·Ð¸³¼Ô¤Ø¤Îʹ¤¼è¤ê¤äʸ¸¥Ä´ºº¤ò´ð¤Ë¡¢ÆüËܤª¤è¤ÓÀ¤³¦¤ÎµûÆÇ¿¢Êª¤òõ¤ë¡£
¸Å´×¾ÏÃøºî½¸¡¡Âè¼·´¬¡¡Ê¸³ØÉ¾ÏÀ£³
2,000±ß(Àǹþ2,200±ß)
¡Ú¸Å´× ¾Ï/Ãø¡Û¼¯»ùÅç¤Ï¤½¤ÎÎò»ËŪ¡¦ÃÏÍýŪÆÃ¼Á¤«¤é¸©Æâ³°¤Îºî²È¤¿¤Á¤Ë¤è¤ë¿ô¡¹¤Î̾ºî¤ÎÉñÂæ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¡£¤½¤Î¿åÌ®¤òé¤ê¡¢ÃΤé¤ì¤¶¤ë¸¶ÀФ˸÷¤òÅö¤Æ¤ë¡£
¸Å´×¾ÏÃøºî½¸¡¡ÂèÏ»´¬¡¡Ê¸³ØÉ¾ÏÀ£²
1,500±ß(Àǹþ1,650±ß)
¡Ú¸Å´× ¾Ï/Ãø¡Û»§Ëà¤È¤¤¤¦Îò»Ë¤Î¸ÅÁؤˤϡ¢¤Õ¤Ë¤ã¤Õ¤Ë¤ã¤·¤¿Ê¸²½¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¿Í´Ö¤ÎÂç»ö¤Ê¿Ä¤äÇØ¹ü¤¬¤¤¤Þ¤À¸«¼º¤ï¤ì¤º»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¸ÅÌÚïÄÂÀϺ¤Î¶¿ÅÚʸ³Ø¡¢ÃæÂ¼¤¤¤»Ò¡Ö½÷¤ÈÅá¡×¡¢µÜÈøÅÐÈþ»Ò¡Ö Å·àø±¡ÆÆÉ±¡×¤Ë¡¢¸½Âå¼Ò²ñ¤Ë¤âÄÌÍѤ¹¤ë»§Ëà¤Î¶ÚÌܤòÄ̤¹À¸¤Êý¤ò¸«¤ë¡£
1,800±ß(Àǹþ1,980±ß)
¡ÚÅ·¿Î¿¿°ì/Ãø¡ÛÍý²Ê¶µ°é¤òÄ̤·¤Æ¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Ë¼«Á³¤òõµæ¤¹¤ëÌÌÇò¤µ¤òÅÁ¤¨¤Æ¤¤¿Ãø¼Ô¡£Ëܽñ¤Ï¡¢Íý²ÊÄÌ¿®¤ä³Ø¹»Êؤê¤Ê¤É¤Ç¡¢»ùƸ¡¦À¸ÅÌ¡¢Êݸî¼Ô¤Ë¸þ¤±¤Æ¤Ä¤Å¤Ã¤¿Ê¸¾Ï¤ä¡¢¼«ºî¤·¤¿¶µºà¡¦¶µ¶ñ¡¢¶µ°éÏÀʸ¤ò¤Þ¤È¤á¤¿¡£»Ò¤É¤â¤Î¿´¤òÍɤµ¤Ö¤ê¡¢À¸¤Êý¤ò¹Í¤¨¤µ¤»¤ëÍý²Ê»ØÆ³¤Ë¤³¤À¤ï¤ê³¤±¤¿Ãø¼Ô¤¬¡¢Íý²Ê¤ò³Ø¤ÖÌÌÇò¤µ¡¢Ì¥ÎϤòÅÁ¤¨¤ë¡£
¼¯»ùÅç¤Î»Ò¤É¤â¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯ ¡½Ì±´ÖÈǻҤɤâ´ðËܷײ衽
1,800±ß(Àǹþ1,980±ß)
¡Ú¼¯»ùÅç¤Î»Ò¤É¤â¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯ÊÔ½¸°Ñ°÷²ñ/ÊÔ¡Û¤½¤ÎÎϤò³Î¿®¤¹¤ëÂç¿Í¤¿¤Á¤¬¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÃϰè¤Ç»Ò¤É¤â¤ò°é¤àÅÚÂæ¤Å¤¯¤ê¤Ë´Ø¤ï¤Ã¤¿¡£ÌµÎÁ¤Î³Ø½¬»Ù±ç¡¢»Ò¤É¤â¿©Æ²¡¢»Ò¤É¤â·à¾ì¡¢¼«Á³³Ø¹»¡¢Ãϰè¤È¶¦¤ËÊâ¤à¾ã³²¼ÔÊ¡»ã»ÜÀß¡¢´Ä¶³Ø½¬¡¢Ãϰèʸ²½¤ò³Ø¤ÖÀÄǯÃÄ¡£¼¯»ùÅç¤ÎÃϤǼÂÁ©¤ò³¤±¤¿»Ô̱¤¬¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢Âç¿Í¤Ë¤Ç¤¤ë¤³¤È¤òÄó¸À¡£
1,800±ß(Àǹþ1,980±ß)
¡Ú̾±Û¡¡¸î/Ãø¡Û³ÆÃϤÇÏ¢Ìʤȼõ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¿Ì±Â¯¹Ô»ö¡£²áÁ¤Ⱦ¯»Ò²½¤ÎÇȤò¼õ¤±¡¢º£¤Ç¤Ï½Ì¾®¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¡¢¾ÃÌǤ˻ê¤Ã¤¿¤â¤Î¤â¿¤¤¡£ ÆîÆüËÜ¿·Ê¹¤ÎÏ¢ºÜ´ë²è¡Ö¤«¤´¤·¤Þ̱¯¤´¤è¤ß¡×¡Ê1986ǯ¡Ë¤Ï¡¢¼¯»ùÅç¤Îº×¤ê°ì¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤òðǰ¤Ë·¡¤ê²¼¤²¡¢80ǯÂåÅö»þ¤Î©¸¯¤¤¤ò;¤¹¤È¤³¤í¤Ê¤¯µÏ¿¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ Ëܽñ¤Ï¡¢¤³¤Îµ®½Å¤Ê»ñÎÁ¤òÁ´Ê¸Éü¹ï¤·¤¿¡£
1,600±ß(Àǹþ1,760±ß)
¡Ú°ÂÀî¼þºî/Ãø¡Û³ØÌä¤ò·Ú»ë¤·¡¢³Ê¼°¤Ë¤³¤À¤ï¤ë´è̤ʻ§Ëà¤ÎÉ÷ÅÚ¡£ÈͤÎÃæ¿õÌò¿Í¤¿¤Á¤â»Å»ö¤è¤ê¼òÎ̤ò¶¥¤¦Í¤êÍÍ¡£¾åµéÉð»Î¤Ë¿Íºà¤Ê¤·¤È¤µ¤ì¤ë»§Ëà¤Ç¡¢¤¤¤«¤Ë¤·¤Æ¶áÂå¹ñ²È¤ÎÁäòÃÛ¤¡¢À¾¶¿¡¦Âçµ×Êݤ鿤¯¤Î°Î¿Í¤òÇڽФµ¤»¤¿¤Î¤«¡©¡¡ÀÆÉˤÈÀܤ·¤¿¸ì¤êÉô¤¿¤Á¤Î¾Ú¸À¤«¤éÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¯¡£
¹õĬ¸»Î®¥·¡¼¥«¥ä¥Ã¥¯Ê×ϩι¡¡¨¡È¬È¨¶Ç¡¢¤«¤¯¤Î¤¿¤Þ¤Õ¨¡
2,000±ß(Àǹþ2,200±ß)
¡Ú»³²¬¹Ìºî/Ãø¡ÛÃø¼Ô¤Ï¹âÃÎÂç³Ø¤Î¹õĬ·÷³¤Íβʳظ¦µæ²Ê¶µ¼ø¡£¹õĬ¤È¿Í¤Î´Ø·¸¤òÃΤë¤Ë¤ÏÉԲķç¤Î¸»Î®°è¤Î¾ðÊó¤Ï³§Ìµ¤Ç¤¢¤ë¡£¸»Î®°è¤Î¥ë¥½¥óÅçÅìËÌÉô±è´ß¤Ë¤Ï¡¢³¤È´1500£íµé¤ÎÀÔλ³Ì®¤¬½ÄÁö¤·¡¢Æ»¤Ï¤Ê¤¯Î¦Ï©¤Ç¤ÎÄ´ºº¤ÏÉÔ²Äǽ¤À¡£¤Ê¤é¤Ð¡¢¤È¿ë¤ËÌ¿¤¬¤±¤Î¥·¡¼¥«¥ä¥Ã¥¯¤Ç¤ÎÄ´ºº¤ò·è¹Ô¤·¤¿¡£
2,500±ß(Àǹþ2,750±ß)
¡Ú¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÃϰ踦µæ²ñ/ÊÔ¡ÛÃæ¹ñ¤ÎÆüËܸ¦µæ¼Ô¤òÃæ¿´¤Ë¡¢ÆüÃæ¤Ë¤Þ¤¿¤¬¤ëÎò»Ë¡¦Ê¸²½¡¦Ê¸³Ø¡¦À¯¼£¡¦¶µ°é¡¦·ÐºÑ¤È¤¤¤Ã¤¿Â¿ºÌ¤Ê¸¦µæÀ®²Ì¤òŸ³«¤¹¤ë¡£Î㤨¤Ð¡Ö»³ÅìÅ´Æ»ÉßÀߡסÊÎò»Ë¡Ë¡¢¡ÖÃæ¹ñ¤Ë¤ª¤±¤ë¡Øº½¤Î´ï¡Ù¡×¡Êʸ³Ø¡Ë¡¢¡ÖÀ¶Ëö¤ÎÆüËܶµ²Ê½ñ¤ÎËÝÌõ¡×¡Ê¶µ°é¡Ë¤Ê¤É¡£
¸Å´× ¾Ï Ãøºî½¸ Âè¸Þ´¬ ʸ³ØÉ¾ÏÀ£± ¡Ö³¤²»»ûĬ¸ÞϺÏÀ¡×½¸À®
1,500±ß(Àǹþ1,650±ß)
¡Ú¸Å´×¾Ï/Ãø¡ÛľÌÚ¾Þºî²È¡¢NHKÂç²Ï¥É¥é¥Þ¡ÖÅ·¤ÈÃϤȡפθ¶ºî¼Ô¤È¤·¤ÆÉÔÆ°¤ÎÃϰ̤òÃÛ¤¤¤¿³¤²»»ûĬ¸ÞϺ¡£¤½¤ÎºîÉʤÎÌ¥ÎϤò¡¢»§Ëà¤ÎÉ÷ÅڤȤȤâ¤Ë·¡¤êµ¯¤³¤¹¡£
2,000±ß(Àǹþ2,200±ß)
¡Úϼ ½ãͺ/Ãø¡ÛŴˤ¡¦¥¥ê¥¹¥È¶µ¤ÎÅÁÍè¡¢»§±ÑÀïÁè¡¢À¾ÆîÀïÁ訡¨¡¡£¼¯»ùÅç¤ÏÎò»Ë¤Îž´¹ÅÀ¤È¤Ê¤ë¿ô¡¹¤Î½ÐÍè»ö¤ÎÉñÂæ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¿¡£ Ëܽñ¤Ï¡¢¼¯»ùÅ縩¤ÎÎò»Ë¤ò¸µ¡¦¾®³Ø¹»Ä¹¤¬¹â¹»ÆüËܻˤζµ²Ê½ñ¤òʬÀϤ·¡¢¡ÖÆüËܻˤÎÃæ¤Î¼¯»ùÅ縩¡×¤ÎÎò»Ë¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤´¤È¤Ë¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯²òÀ⤹¤ë¡£
ÆîÊý¥Ö¥Ã¥¯¥ì¥Ã¥È12 ´ØÀ¾ÅÅÎÏ ¸¶È¯¥Þ¥Í¡¼¥¹¥¥ã¥ó¥À¥ë
1,000±ß(Àǹþ1,100±ß)
¡ÚËöÅİ콨/Ãø¡Û2019ǯ£¹·î¡¢´ØÀ¾ÅÅÎϤμÒŤéÌò°÷¤ò´Þ¤à20¿Í¤¬¡¢£·Ç¯´Ö¤Ë¤ï¤¿¤êÊ¡°æ¸©¹âÉÍÄ®¤Î¸µ½õÌò¤«¤éÁí³Û£³²¯2000Ëü±ß¤Ë¤â¤Î¤Ü¤ë¶âÉʤò¼õ¤±¼è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¤³¤Î¿³Û¤Î¶âÉʤθ¶»ñ¤Ï²¿¤Ê¤Î¤«¡¢Ãϰè¤òÇ˲õ¤·¤Æ¤¤¿¸¶»ÒÎϥޥ͡¼¡¢¤½¤·¤Æ¡¢¸¶È¯¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÃϸµ´ë¶È¤È¤Î´Ø·¸¤È¤Ï¨¡¨¡¡£ Ĺǯ渶ȯ±¿Æ°¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¿Ãø¼Ô¤¬¡¢¸¶È¯¤ÎÍø¸¢¹½Â¤¤Î°Ç¤ËÇ÷¤ë¡£